用語介紹

https://kevinmjjp.wordpress.com/2020/10/26/%E7%94%A8%E8%AA%9E%E4%BB%8B%E7%B4%B9/

為了討論方便，或是習慣用日本原有的用語，我們在討論日麻時經常會用一些特殊的用語或日文原文。剛剛加入日本麻將圈的朋友們可能會看不懂，所以這邊盡量介紹，若有疏漏歡迎留言讓我隨時補充。
(主要介紹討論時或玩特定遊戲才會出現的詞語，若是了解日本麻將規則時本來就要知道的，這邊就不特別介紹)

數字+英文
來自天鳳的牌理分析https://tenhou.net/2/
是一種簡略表達牌的方式，m=萬、s=索、p=筒，比如說1索就是1s、9筒就是9p
萬子純正九蓮寶燈聽牌的手牌就是1112345678999m
赤牌習慣用0來表示，如赤五筒就是0p
z代表的是字牌，順序是東南西北白發中，東就是1z，中則是7z

染手
清一色或是混一色
日文原文是:[染め手]，手牌被染色的意思
特徵是大量打掉另外兩種花色的牌

四位、吃四、暫四、確四
四位跟後面的四就是第四名的意思，有時也會說一二三
吃四:打完結果拿到四位
暫四:暫時四位，情況不樂觀
確四:確定四位(還沒打完)，有時會說確四手，指的是會導致自己確定四位的一手(100%確定，想賭裏寶但沒中不算)，比如說南四的時候自己輸第三名3000點，結果和了別家一個斷么1000點。日麻畢竟是以順位為重的遊戲，故意做這樣的行為一般是會被撻伐的。

日文介紹：打天鳳千萬不要按錯了喔~
★他家打牌時:
チー:吃
ポン:碰
カン:槓
ロン:榮和
★自己摸牌時:
拔き:拔北(三人麻將專屬)
リーチ:立直(唯一三個字的)
ツモ:自摸
カン:槓
基本上把槓和榮和背好、吃跟碰能分辨，就很少會按錯了(比如:出現一堆按鈕，知道這個是槓，我沒有要槓，按另一個)

切牌：把牌打出去
摸切:把剛摸到的牌直接打出去
手切:摸到牌後把手裡原本就有的牌打出去
空切:從手中打出與剛摸到的牌一樣的牌
*手、摸切是判斷他家手牌變化的一種線索，有時會依此進行討論、判斷。空切則是作為故意給予他人資訊，期望對方做出錯誤的判斷所採用的一種戰術。

頭跳
等同台麻的攔胡，由靠近放銃家的人擁有和牌的權利。一般常見打法是沒有頭跳規則的，可以兩家一起和牌。

英文名詞
AL：All Last的縮寫，最后一局。通常指東風戰的東四局、半莊戰的南四局。
nomi：只有。例如[立直nomi]是指只有立直一飜的意思
dama：默聽，也就是門清聽牌時不立直。
dora：寶牌。dora+數字代表手上有幾張寶牌。

良型、愚型
良好的型、白癡 不好的型
通常是指搭子或是聽牌的待牌多不多，比如說23m是標準的良型，可以進1、4m共8張牌，愚型的則是相反，標準的愚型就是中洞、邊張、單吊、雙碰等。
實際使用時會看場上自家可知的待牌數，如果拿著23m但是14m已經被打到快沒了，就不會去稱它良型。

安牌、危牌
安全牌、危險牌，也就是打出去會不會放銃，包含現在跟未來的可能性。
比如說留安牌，並不是這張牌現在很安全所以留下來，而是預計未來也都會很安全，所以留起來作為之後防守使用。
危牌先跑同理，因為這張牌未來可能會變得容易放銃，所以提早先打掉。

電報
故意幫助別家的戰術。由於日麻是爭奪順位的遊戲，只要能保持自己的高順位或避開低順位，幫助其他家是合理的戰術選項，例如一位幫助非親家的其他家和牌，使牌局向後推進；三位幫助一、二位玩家，避免四位得分追過自己。
當然如果對自己的順位沒幫助只是亂幫助別人，就不是正當的戰術了，只是欠檢舉的北七或是太菜。
後付
在還沒有確定手牌有役時就鳴牌，預計之後再得到役種。 例如:手上有紅中對子及23萬，先吃上家1萬，再期待後面能碰到紅中，這個行為稱為紅中後付。

片聽
聽牌時，有部分的牌滿足和牌型但是無役。例如:手上有23萬，可榮和4萬有斷么九一飜，但1萬出現時無法和牌。(此時因滿足和牌型但沒和牌，會導致同巡振聽)。

形聽
形式聽牌，手牌是聽牌的形狀但是無役可以和了，通常是晚巡為了避免罰符而會做出此種牌。

筋牌
大家跟我一起念一遍~147、258、369~ 筋牌是一個快速判斷較安全牌的方式，比方說立直家打過4萬，1萬和7萬就比較安全，理由是對家手上不可能拿著23萬、56萬榮和你(就算他手上有也是振聽)，用這種方式打出放銃可能性較低的牌。 *打筋牌的目的是去除掉放銃良型聽牌的可能，因此若4萬是安牌，可以打1、7萬，但如果1萬是安牌，並不代表4、7萬安全。
→ 有筋：捨牌時，聽牌家的牌河中有該張牌的筋牌，通常有一定安全度。
→ 無筋：捨牌時，聽牌家的牌河中没有该张牌的筋牌，通常十分危險。
★引挂(騙筋)：聽牌家的河牌中有待牌的筋牌。
→前引挂：立直之前打出待牌的筋。常是故意為之，所以這種筋牌的安全度會稍微低一點。
→後引挂：立直之后摸到待牌的筋並打出。因並非有意為之，這種筋牌的可信度會稍微高一點。

早外
早巡外側的簡稱，早巡切過的數牌外側的牌有一定的安全度。例：立直家早巡切過2s，則1s較安全。越靠近立直宣言牌可信度越低。

兜牌
一邊打出比較安全的牌，一邊往和牌前進，繞路争取安全和牌的手段。

兜牌需要對每張牌的安全度、對攻結果的順位期望值有較深程度的理解及敏銳度，並不推薦新手隨意嘗試，常見的新手錯誤有不斷依靠筋牌企圖繞過立直家，因而放銃很多的愚型立直。